-Posso passar na sua casa mais tarde?
- Claro
(mais tarde)
- Oi, tudo bem?
- Tudo. Como foi seu dia?
- Eu estou grávida.
- Você está o que? (já tinha ouvido da primeira vez, mas é preciso ganhar tempo.)
- Eu estou grávida.
- Ah fala sério! (começo a procurar algo pelas paredes e prateleiras)
- O que você está procurando?
- A câmera escondida, claro que isso é pegadinha! Agora cadê a câmera?
- Rê, é sério.
- Claro, claro. (continuo procurando)
- Rê...
- OK, Ok. Como você sabe?
- Fiz um exame de farmácia, deu positivo.
- Ah, exame de farmácia. Dá muito falso positivo. É uma técnica da farmácia vender mais fralda e essas coisas.
- Rê, esses exames às vezes dão falso negativo, mas falso positivo é quase impossível.
- Ahnnnn. ok. tá. (olho em volta) agora fala: CADÊ A CÂMERA????
- Rê...
- Bom, você deve estar mesmo grávida, olha o tamanho desses peitos, nem cabem aí no sutiã!
- Tão grandes né...
- Assim, você não me falaria isso assim, teria um preparo todo, ou não?
- Olha, eu até pensei em começar com aquele lance de boa notícia, má notícia e descobrir qual é qual, mas na hora não saiu...
- "Na hora não saiu"... talvez POR ISSO você esteja grávida!
(ou "that´s what SHE said")
me dou conta que não tem nenhuma câmera escondida e começo a hiperventilar.
- Óquei. melhor a gente conversar outra hora, diz ela.
.